1 00:00:52,886 --> 00:00:54,843 Vamos, querido, deixe-me correr de novo. 2 00:00:56,223 --> 00:00:57,464 Não, pare com isso! 3 00:00:57,474 --> 00:00:59,261 Enquanto você luta. Muito quente. 4 00:01:02,229 --> 00:01:05,097 Uau!! Isso realmente dói, idiota! 5 00:01:05,941 --> 00:01:07,022 Era? 6 00:01:07,693 --> 00:01:09,434 - Que?! - Sua mão. 7 00:01:11,321 --> 00:01:12,983 Veja o que você fez! 8 00:01:12,990 --> 00:01:16,700 - Acho que não... - Chame a porra de uma ambulância! 9 00:01:22,291 --> 00:01:26,456 Normalmente, uma incisão na linha central superior é suficiente. 10 00:01:26,461 --> 00:01:30,876 tem desde que o paciente não tenha doença hematológica. 11 00:01:30,882 --> 00:01:36,173 Neste caso, deve ser feita uma incisão subcostal. 12 00:01:37,097 --> 00:01:39,680 Central para todos os carros: homem de 80 anos 13 00:01:39,683 --> 00:01:42,426 com dor no peito, 34 Park Street. Por favor, venha. 14 00:01:42,436 --> 00:01:46,430 Tudo bem. Você está no abdômen. E agora? 15 00:01:46,440 --> 00:01:49,774 Agora eu cuido do meu baço 16 00:01:49,776 --> 00:01:54,692 e mova-se em direção ao centro da incisão. 17 00:01:54,698 --> 00:01:55,859 Tudo bem. 18 00:01:55,866 --> 00:01:59,155 Em seguida, basta cortar o ligamento suspensor. 19 00:01:59,161 --> 00:02:01,778 Exatamente. E o que você deve procurar? 20 00:02:02,372 --> 00:02:08,209 Quais ligamentos, além dos sistemas vasculares gastroesplênicos, sempre estão? 21 00:02:08,962 --> 00:02:10,453 Absolutamente correto. 22 00:02:10,464 --> 00:02:13,002 Então não tenho que amarrar em nenhum caso. 23 00:02:13,425 --> 00:02:14,791 Muito bom. 24 00:02:15,093 --> 00:02:17,210 Quando eles precisam ser amarrados? 25 00:02:21,516 --> 00:02:22,802 Merda! 26 00:02:28,482 --> 00:02:31,190 Ei, isso é bom. Tudo bem. 27 00:02:32,194 --> 00:02:34,231 Ei, ei, ei, tudo bem. Ok. 28 00:02:35,030 --> 00:02:38,819 É uma questão séria. Vamos pensar por um momento. 29 00:02:41,662 --> 00:02:43,028 Bem... 30 00:02:44,373 --> 00:02:51,121 Eles também devem ser amarrados se o paciente tiver pressão alta? 31 00:02:52,339 --> 00:02:55,298 Se mostrar hipertensão portal. Tudo bem. 32 00:02:56,510 --> 00:02:58,502 Eles estão bastante lotados, pelo que vejo. 33 00:02:58,804 --> 00:03:03,515 Vista de emergência em pico, uma mulher de 25 anos com ferimento por arma branca. Por favor, venha. 34 00:03:03,517 --> 00:03:06,885 Fica a apenas oito quilômetros de distância e não há casas vizinhas. 35 00:03:06,895 --> 00:03:11,515 Olha, então você pode me dar esta noite continuar mostrando o que aprendeu. 36 00:03:19,741 --> 00:03:21,903 - Isso foi rápido. - O que aconteceu? 37 00:03:21,910 --> 00:03:25,745 - O idiota que queria me matar. - O que você está falando? Foi um acidente. 38 00:03:25,747 --> 00:03:27,579 - Você é o acidente aqui. - Eu vou com... 39 00:03:27,582 --> 00:03:29,995 Não, não o quero mais perto de mim em hipótese alguma. 40 00:03:30,001 --> 00:03:32,709 Sinto muito, senhor, mas isso seria contra as regras. 41 00:03:33,130 --> 00:03:35,042 O que isso significa para você? 42 00:03:35,048 --> 00:03:38,541 Temos que ligar para a unidade onde o cirurgião de trauma mais próximo estiver disponível. 43 00:03:38,552 --> 00:03:41,465 Se algum tendão ou ligamento estiver rompido. 44 00:03:41,471 --> 00:03:44,555 Ótimo, você descobriu, idiota? Graças a você, agora sou um inválido. 45 00:03:44,558 --> 00:03:48,302 Você é uma vadia maluca. Foi um maldito acidente. 46 00:03:48,311 --> 00:03:51,850 - mas eu só quero ajuda. - Você já ajudou muito. 47 00:03:51,857 --> 00:03:53,564 Expectante muito sóbrio, idiota. 48 00:03:54,484 --> 00:03:56,396 Eles não querem tudo esfaqueado? 49 00:03:56,403 --> 00:04:00,864 Que? Não, estávamos na cozinha e... 50 00:04:01,825 --> 00:04:03,032 Você sabe... 51 00:04:04,411 --> 00:04:07,779 E provavelmente havia uma faca em algum lugar quando caiu do balcão. 52 00:04:08,206 --> 00:04:13,668 Tudo bem. Primeiro você fica aqui. A polícia vai querer falar com você. 53 00:04:13,670 --> 00:04:16,253 Que? A polícia? Você está brincando comigo? 54 00:04:16,256 --> 00:04:19,670 Ela está bastante chateada e fazendo uma acusação muito séria. 55 00:04:19,676 --> 00:04:21,963 - Isso não pode ser verdade. - Faça o que fizer: 56 00:04:22,929 --> 00:04:26,718 Não saia desta casa em hipótese alguma. 57 00:04:38,445 --> 00:04:40,937 - Foi porque só o marido dela? - Esse idiota? 58 00:04:40,947 --> 00:04:42,734 Tudo bem. Vá com calma. 59 00:04:44,326 --> 00:04:46,659 Preciso que você faça apenas algumas perguntas. 60 00:04:50,040 --> 00:04:51,747 Você tem bebido? 61 00:04:51,750 --> 00:04:54,493 Sim, algumas cervejas. Mas já faz um tempo para os primeiros. 62 00:04:55,253 --> 00:04:57,666 É necessário tomar algum medicamento? 63 00:04:57,672 --> 00:04:59,789 Não, só tomo vitaminas. 64 00:05:00,133 --> 00:05:01,715 - Você fuma? - Não, nunca. 65 00:05:01,718 --> 00:05:03,675 Merda, isso está me deixando louco! 66 00:05:03,678 --> 00:05:06,466 Ok, agora eu realmente deveria me acalmar. 67 00:05:08,141 --> 00:05:10,758 Devo lhe contar o que faço quando estou com raiva? 68 00:05:11,770 --> 00:05:14,137 Penso no que me faz feliz. 69 00:05:15,106 --> 00:05:18,941 E você? Você me diz. 70 00:05:18,944 --> 00:05:20,230 Ele estava? 71 00:05:20,946 --> 00:05:23,154 Talvez um lugar que você sempre quis ir? 72 00:05:23,990 --> 00:05:27,324 Se nada mais parar aqui, 73 00:05:27,327 --> 00:05:30,411 Se você quiser deixar sua vida para trás, 74 00:05:30,413 --> 00:05:32,200 onde você gostaria de ir? 75 00:05:33,416 --> 00:05:36,659 Bem, sempre quis ir para a Costa Rica. 76 00:05:36,878 --> 00:05:38,414 Pedágio. 77 00:05:39,422 --> 00:05:43,883 Está totalmente depositado em parte. Não há Internet, não há smartphones. 78 00:05:44,177 --> 00:05:45,793 Apenas bananas, macacos e assim por diante. 79 00:05:46,471 --> 00:05:48,929 - realmente parece muito bom. - Sim. 80 00:05:50,684 --> 00:05:53,802 Longe disso... 81 00:06:03,029 --> 00:06:07,820 Muito bom. Agora HEB com cuidado. Cuide do pâncreas. 82 00:06:12,163 --> 00:06:13,279 Bem, tudo o que existe. 83 00:06:16,668 --> 00:06:17,829 Obrigado. 84 00:06:17,836 --> 00:06:19,919 Me ligue quando tiver algo legal de novo. 85 00:06:19,921 --> 00:06:20,957 Como de costume. 86 00:06:26,511 --> 00:06:28,924 Eu publiquei em todas as suas contas, 87 00:06:28,930 --> 00:06:32,389 Ela desiste de sua antiga vida e se muda para a Costa Rica. 88 00:06:33,351 --> 00:06:36,310 Também foi mencionado que ninguém deveria procurá-lo? 89 00:06:39,733 --> 00:06:43,067 - Ah... - Droga, Jeffrey! 90 00:06:43,904 --> 00:06:46,942 O que eu preciso para ver cada maldito minuto seu? 91 00:06:46,948 --> 00:06:48,359 Desculpe, Corey. 92 00:06:48,366 --> 00:06:50,904 "Sinto muito, Corey." Dê-me o telefone. 93 00:07:01,421 --> 00:07:05,415 Faça e envie. E eles bateram na vadia aqui. 94 00:07:06,051 --> 00:07:09,010 - Estendi um pouco no ouvido. - Claro. Desculpe. 95 00:07:09,387 --> 00:07:13,848 De agora em diante, ele ouve constantemente desculpas. A construção não é mais uma merda. 96 00:07:14,351 --> 00:07:16,559 Está tudo bem. Desculpe. 97 00:08:45,275 --> 00:08:47,062 Foi uma semana e tanto. 98 00:08:53,783 --> 00:08:55,149 Ouvir. 99 00:08:55,994 --> 00:08:58,452 Eu sei que algo muitas vezes é difícil consigo mesmo. 100 00:08:59,998 --> 00:09:02,285 Mas estou apenas para inspirar você. 101 00:09:05,670 --> 00:09:09,289 Agora, não faça essa cara. A última operação foi quase perfeita. 102 00:09:10,884 --> 00:09:12,591 Você sempre melhor. 103 00:09:17,974 --> 00:09:19,510 Você é meu irmão. 104 00:09:23,104 --> 00:09:25,141 Eu sempre estarei lá para você. 105 00:09:27,442 --> 00:09:29,399 Não importa o quão irritado você me deixe. 106 00:09:33,198 --> 00:09:37,568 Tudo vai ficar bem. Tudo ficará bem novamente. 107 00:09:39,579 --> 00:09:44,950 Tudo ficará bem novamente. Você verá. 108 00:09:45,168 --> 00:09:46,750 Sim eu sei. 109 00:09:46,753 --> 00:09:51,339 Apesar deste 'fracasso de Cena' quero dar-lhe outra oportunidade. 110 00:09:51,341 --> 00:09:54,004 - Então somos o que era a bebida. - Você é muito legal. 111 00:09:54,010 --> 00:09:56,343 Refugiei-me no aperitivo. 112 00:09:56,346 --> 00:09:59,510 De qualquer forma, esperamos algum tempo no metrô. 113 00:09:59,516 --> 00:10:01,758 E pergunto a ele o que ele acha dos cursos. 114 00:10:01,768 --> 00:10:04,932 mas isso só me escapa, então Bohr mais. 115 00:10:04,938 --> 00:10:08,932 E acontece que ele não é estudante de medicina. 116 00:10:08,942 --> 00:10:12,185 - Ele brincou comigo o tempo todo. - Não, acho que não. 117 00:10:12,195 --> 00:10:15,313 No entanto, ele é na verdade um estudante de administração. Você pode acreditar? 118 00:10:16,449 --> 00:10:17,940 -Cindy, está tudo bem? - Sim. 119 00:10:17,951 --> 00:10:19,783 - O que você fez? - Não faço ideia. 120 00:10:19,786 --> 00:10:21,243 Deixe-me ver. 121 00:10:22,997 --> 00:10:25,410 - Oh! - Bem, isso pode ser ruim. 122 00:10:25,416 --> 00:10:27,703 Droga! Depois de apenas duas horas de caminhada. 123 00:10:27,710 --> 00:10:31,454 - De volta à década dos carros estão a seis quilômetros de distância. - Acho que não posso fazer isso. 124 00:10:31,464 --> 00:10:34,673 A cerca de um quilômetro daqui começa outra trilha. 125 00:10:34,676 --> 00:10:37,794 Poderíamos chamar uma ambulância e ele também nos encontrará. 126 00:10:37,804 --> 00:10:40,467 - Eu não sei. - Você provavelmente não tem outra opção. 127 00:10:40,473 --> 00:10:44,183 Coloque na mochila lá fora, deixe aqui e nós o colocamos de volta na estrada. 128 00:10:44,185 --> 00:10:46,222 - Tudo bem. - Tudo bem? Então solte. 129 00:11:07,041 --> 00:11:08,452 O que aconteceu? 130 00:11:08,793 --> 00:11:10,955 - Torci o tornozelo. - Pode? 131 00:11:10,962 --> 00:11:12,419 Claro. 132 00:11:14,382 --> 00:11:17,090 - Com licença. - É provável que ocorra uma entorse por inversão. 133 00:11:17,093 --> 00:11:20,712 Sim, acho que é a faixa da tíbia e fíbula na frente. 134 00:11:20,722 --> 00:11:23,339 - Você conhece sua anatomia. - Somos estudantes de medicina. 135 00:11:23,725 --> 00:11:27,139 Ok, vamos ao hospital fazer radiografias. 136 00:11:27,145 --> 00:11:29,057 Meus amigos podem dar uma volta? 137 00:11:29,063 --> 00:11:31,976 Na ambulância, infelizmente, apenas o paciente pode ser carregado. 138 00:11:31,983 --> 00:11:35,101 Venha, aproveite este tempo apenas uma pequena exceção. 139 00:11:35,528 --> 00:11:38,111 Poderíamos perder nossos empregos. Sinto muito. 140 00:11:38,114 --> 00:11:40,481 Está tudo bem. Já encontramos o carro. 141 00:11:40,491 --> 00:11:41,982 Desculpe. 142 00:11:41,993 --> 00:11:44,781 Não se preocupe, ficaremos bem. 143 00:11:47,916 --> 00:11:50,283 As mesas dobram, nós voamos. 144 00:11:52,962 --> 00:11:54,999 Portanto, vou lhe dar um pouco de oxigênio primeiro. 145 00:11:57,759 --> 00:12:00,593 'Jeffrey'. Um nome muito bonito. 146 00:12:03,181 --> 00:12:07,596 - Para onde você quer movê-lo? - Queríamos Eagle Point. 147 00:12:07,602 --> 00:12:09,514 A vista de lá é linda. 148 00:12:44,264 --> 00:12:48,759 Eu não posso acreditar. Ela se parece muito com ela. 149 00:12:49,978 --> 00:12:51,185 E. 150 00:12:54,440 --> 00:12:55,476 Também o. 151 00:13:13,084 --> 00:13:14,120 Bastante! 152 00:13:16,379 --> 00:13:18,245 Por que é tão difícil para ela? 153 00:13:29,726 --> 00:13:31,012 Merda! 154 00:13:34,939 --> 00:13:39,229 Poderíamos esperar. Estamos tão cansados ​​da direita. 155 00:13:40,236 --> 00:13:44,606 Sim... Sim, estamos. 156 00:13:59,881 --> 00:14:03,090 - Você vem também, pervertido? - Claro. 157 00:14:14,979 --> 00:14:16,436 Verdadeiramente incrível. 158 00:15:05,113 --> 00:15:06,320 Olá?! 159 00:15:08,574 --> 00:15:09,690 Olá! 160 00:15:15,748 --> 00:15:16,955 Olá! 161 00:15:18,876 --> 00:15:20,242 Onde estou?! 162 00:15:21,629 --> 00:15:24,747 alguém pode me ouvir?! Olá! Onde estou... 163 00:15:35,810 --> 00:15:37,267 Você está me ouvindo? 164 00:15:40,648 --> 00:15:42,605 O que aconteceu? 165 00:15:44,861 --> 00:15:46,818 Olha para mim lá de cima? 166 00:15:49,657 --> 00:15:51,364 Onde... onde estou? 167 00:15:53,786 --> 00:15:55,243 Ouça-me? 168 00:15:56,706 --> 00:15:58,413 Você está me ouvindo?! 169 00:15:58,416 --> 00:16:01,079 Você pode abrir a porta, por favor! eu preciso... 170 00:16:11,095 --> 00:16:12,381 Eu não sei... 171 00:17:12,448 --> 00:17:13,814 Bom dia. 172 00:17:19,747 --> 00:17:21,739 Como nos sentimos então? 173 00:17:23,000 --> 00:17:25,162 Há quanto tempo estou aqui? 174 00:17:25,169 --> 00:17:28,287 Apenas dois dias. Eu trouxe comida para você. 175 00:17:36,806 --> 00:17:39,014 Quem diabos é você e o que você quer de mim? 176 00:17:43,396 --> 00:17:44,432 Não! 177 00:17:46,023 --> 00:17:47,639 Não! Não! 178 00:17:53,072 --> 00:17:54,938 Isso foi estúpido da sua parte! 179 00:17:58,160 --> 00:17:59,276 Tudo bem. 180 00:18:01,122 --> 00:18:03,956 Você não pode comer mais, você aprende a ser bom! 181 00:18:03,958 --> 00:18:06,120 O que você está? Um covarde patético 182 00:18:06,127 --> 00:18:08,585 As mulheres só precisam sequestrar para ficarem planas? 183 00:18:08,588 --> 00:18:11,547 Ou apenas um psicopata doente, em busca de algo melhor para fazer? 184 00:18:12,049 --> 00:18:15,008 Oh, acertei em cheio? 185 00:18:15,636 --> 00:18:19,425 O que há de errado com você, fraco? Você simplesmente não está ficando chapado? 186 00:18:19,765 --> 00:18:21,552 burro doente 187 00:18:22,226 --> 00:18:24,513 Você vem aqui, eu quero estupro, 188 00:18:24,520 --> 00:18:26,978 e exaustão ab, Weil ich die Beine nicht spreize? 189 00:18:27,815 --> 00:18:29,431 Erbärmliche Lusche! 190 00:18:29,817 --> 00:18:33,936 Ich sag dir jetzt mal was, Schlaffi: Gefangengehalten zu werden, 191 00:18:33,946 --> 00:18:38,316 em quem oder estava tão immer das ist, não é exatamente muito atraente. 192 00:18:39,452 --> 00:18:40,988 Bem, para mim é. 193 00:19:49,772 --> 00:19:51,229 Que merda é essa?! 194 00:19:52,274 --> 00:19:55,392 - Eu só queria... eu queria... - Apenas me estuprar? 195 00:19:55,736 --> 00:19:59,946 - Vocês dois não têm mais todos eles. - Não, eu queria algo completamente diferente... 196 00:20:00,741 --> 00:20:02,152 Você está sangrando. 197 00:20:02,159 --> 00:20:04,401 - Eu queria limpar a ferida. - Não brinque comigo. 198 00:20:04,412 --> 00:20:06,074 É a verdade! 199 00:20:06,080 --> 00:20:08,322 Eu fiz algo para você comer. 200 00:20:08,833 --> 00:20:13,168 Uau! Obrigado, querido. Parece realmente delicioso. 201 00:20:13,462 --> 00:20:14,998 Desculpe. 202 00:20:15,840 --> 00:20:18,833 - O que diabos você está fazendo?! - Vou pegar a comida de novo. 203 00:20:18,843 --> 00:20:21,130 - Se perder! - Desculpe! 204 00:20:21,137 --> 00:20:23,470 - Desculpe! - Saia daqui! 205 00:20:23,472 --> 00:20:25,680 Desculpe! Desculpe! 206 00:21:28,287 --> 00:21:30,654 Bem, acho que você está se sentindo melhor. 207 00:21:39,006 --> 00:21:41,794 Eu só quero ter certeza que o tornozelo não infeccione. 208 00:21:42,510 --> 00:21:45,378 - Não, cara. - Deixe que os tempos me juzgaram. 209 00:21:46,138 --> 00:21:47,174 Posso? 210 00:21:53,562 --> 00:21:58,148 Você foi traído, querida: Você é uma mierda. 211 00:21:58,859 --> 00:22:03,695 Para o meu Hermano, essa é uma das coisas mais importantes 212 00:22:03,697 --> 00:22:05,563 do que a maioria daqueles que estiveram aqui. 213 00:22:06,116 --> 00:22:07,652 E é importante para mim. 214 00:22:08,494 --> 00:22:11,157 Portanto, por vontade da amada família: 215 00:22:13,415 --> 00:22:17,580 Deixe-me agora ver seus malditos tornozelos. 216 00:22:20,756 --> 00:22:22,042 Por favor. 217 00:22:31,475 --> 00:22:33,262 Não! Não! 218 00:22:35,521 --> 00:22:37,638 Permita-me agora, talvez tudo? 219 00:22:41,068 --> 00:22:42,434 Bem, então. 220 00:22:51,787 --> 00:22:54,245 - Alguma dor? - Não. 221 00:22:57,001 --> 00:22:59,869 Artrite? HIV? 222 00:23:00,796 --> 00:23:04,005 Um pouco tarde para perguntar sobre ela. Ou não? 223 00:23:05,676 --> 00:23:09,295 Isso aumenta o risco de infecção. Lembrar? 224 00:23:09,847 --> 00:23:11,054 Não. 225 00:23:12,057 --> 00:23:15,391 Parece que não há nada quebrado. Portanto, uma infecção é improvável. 226 00:23:18,981 --> 00:23:20,097 Tudo bem. 227 00:23:28,574 --> 00:23:30,861 Então, você pode executá-lo novamente? 228 00:23:31,827 --> 00:23:35,366 - Não sei. - Por que você não tenta de novo? 229 00:24:00,522 --> 00:24:03,390 Uau! Está quase como novo. 230 00:24:06,028 --> 00:24:07,564 Mas por segurança... 231 00:24:16,246 --> 00:24:19,364 ao lado, por favor, vire-se. 232 00:24:32,888 --> 00:24:35,426 Muito em breve você poderá andar novamente. 233 00:24:35,975 --> 00:24:39,093 O que seria ruim para nós. Não é? 234 00:24:40,479 --> 00:24:42,095 Não! Não! 235 00:24:46,777 --> 00:24:49,645 Suficiente! Pare de se defender! 236 00:24:50,155 --> 00:24:52,112 Isso não melhora nada, sabe? 237 00:24:55,369 --> 00:24:57,656 Nossa, tanto fogo. 238 00:25:02,334 --> 00:25:03,700 Isso é morfina. 239 00:25:05,129 --> 00:25:07,997 E são algumas pernas muito doloridas. 240 00:25:09,049 --> 00:25:12,383 Se você se acalmar e parar de se defender, 241 00:25:12,386 --> 00:25:14,298 ouça a dor 242 00:25:14,680 --> 00:25:18,299 Mas isso continua, a dor continua. 243 00:25:19,727 --> 00:25:21,935 E? Alguma coisa ligada? 244 00:25:33,782 --> 00:25:35,990 Ele vira a cabeça para trás e abre a boca. 245 00:25:53,969 --> 00:25:55,005 Não! 246 00:25:57,056 --> 00:25:58,513 Eu tenho que configurá-lo. 247 00:25:59,224 --> 00:26:00,260 Não! 248 00:26:00,726 --> 00:26:01,842 Não! 249 00:26:17,993 --> 00:26:21,953 Um bom conselho de médico: é melhor não carregar a perna. 250 00:26:32,257 --> 00:26:36,467 Bom, bom! Olá! Eu te acordei? 251 00:26:40,891 --> 00:26:42,848 Onde está o espírito de luta de volta? 252 00:26:43,393 --> 00:26:46,181 Vamos! Sim, exatamente, vá, defenda-se! 253 00:26:46,188 --> 00:26:48,180 Vamos! Defenda-se! 254 00:26:48,190 --> 00:26:50,022 Vamos! Defenda-se! 255 00:26:50,025 --> 00:26:53,484 Não verifique o que está acontecendo aqui? Você estuprou! Então defenda-se! 256 00:27:07,709 --> 00:27:10,668 - Você me deu drogas? - Sim. 257 00:27:10,671 --> 00:27:13,459 - Foi a comida? - Mais especificamente, na sua bebida. 258 00:27:17,719 --> 00:27:19,085 Por que você pergunta? 259 00:27:19,721 --> 00:27:21,337 Por que você faz isso? 260 00:27:22,141 --> 00:27:25,509 - Por favor, como? - Por que você está fazendo isso? 261 00:27:30,524 --> 00:27:32,811 Este mistério não é simplesmente delicioso? 262 00:27:34,987 --> 00:27:37,445 - Você tem que me dar algumas drogas. - Que? 263 00:27:38,740 --> 00:27:40,697 Você não tem que me dar nada. 264 00:27:42,494 --> 00:27:44,702 Eu faço o que eu quero. 265 00:27:45,539 --> 00:27:47,872 Apenas me dê qualquer droga e não me mate. 266 00:27:48,709 --> 00:27:51,747 Aquiescência. Interessante. 267 00:27:53,589 --> 00:27:56,707 "Rendir-se é tão honroso quanto se opor. 268 00:27:57,801 --> 00:28:00,009 Especialmente se você não tiver outra opção.” 269 00:28:00,637 --> 00:28:04,677 Maya Angelou. A coisa inteligente. 270 00:28:08,645 --> 00:28:10,181 Temos um acordo? 271 00:28:12,441 --> 00:28:14,728 Você deve fazer um em qualquer posição. 272 00:28:15,110 --> 00:28:16,692 Sim ou não? 273 00:28:24,620 --> 00:28:28,159 Tudo bem. Por que não. 274 00:28:32,294 --> 00:28:33,501 dormir em paz. 275 00:29:47,244 --> 00:29:48,701 O que você sente falta dela? 276 00:29:53,959 --> 00:29:55,825 É quase como se não precisássemos disso. 277 00:30:04,094 --> 00:30:06,381 Não queremos conversar sobre isso? 278 00:30:07,597 --> 00:30:09,133 Precisamos? 279 00:30:14,521 --> 00:30:17,059 Não sei. 280 00:30:21,320 --> 00:30:23,107 Sim, sinto falta dela. 281 00:30:24,531 --> 00:30:26,238 Eu também sinto falta. 282 00:30:27,075 --> 00:30:29,362 Preciso de um rico agora, eu acho. 283 00:30:32,789 --> 00:30:36,578 Continue tentando. Ele penetra ainda mais através dela. 284 00:31:37,562 --> 00:31:38,678 Obrigado. 285 00:31:44,945 --> 00:31:47,358 Ter um convidado aqui é um prazer. 286 00:31:47,364 --> 00:31:49,447 Bem, algum tempo livre não faz mal a nada. 287 00:31:49,449 --> 00:31:50,985 Oh, estou de férias. 288 00:31:51,368 --> 00:31:52,825 Até novo aviso. 289 00:31:53,620 --> 00:31:55,862 Quanto tempo você ainda quer que eu fique aqui? 290 00:31:55,872 --> 00:31:59,991 Não podemos dizer ainda. Até termos dinheiro para ganhar. 291 00:32:00,627 --> 00:32:02,118 ganhar dinheiro? 292 00:32:02,629 --> 00:32:04,871 Você acha que matamos pessoas para fazer isso? 293 00:32:04,881 --> 00:32:06,338 Eu não faço ideia. 294 00:32:06,883 --> 00:32:09,296 Um homem é definido pelo seu comportamento. 295 00:32:09,302 --> 00:32:11,294 Mas quem quer julgar um homem, 296 00:32:11,304 --> 00:32:13,421 deve uma vez em seu lugar. 297 00:32:13,890 --> 00:32:17,930 - Oferecemos um serviço. - Você vende os órgãos de suas vítimas. 298 00:32:18,437 --> 00:32:20,303 Preferimos 'paciente'. 299 00:32:20,814 --> 00:32:23,431 Algo contraditório se isso não bastasse, ou não? 300 00:32:23,859 --> 00:32:25,191 Ah, eu ouço. 301 00:32:25,193 --> 00:32:27,230 O paciente não sai mais daqui com vida. 302 00:32:28,196 --> 00:32:31,155 As necessidades de muitos são mais importantes do que as de um único indivíduo. 303 00:32:31,158 --> 00:32:33,775 - Maquiavel? - Sr. Spock, na verdade. 304 00:32:34,161 --> 00:32:35,777 muitas vezes é confuso. 305 00:32:36,037 --> 00:32:40,452 Mesmo um paciente significa uma nova vida para uma dúzia de pessoas esperançosas. 306 00:32:41,126 --> 00:32:44,915 Os olhos podem ver novamente, queimaduras terríveis podem curar... 307 00:32:45,338 --> 00:32:48,001 Pessoas que tiveram que sofrer durante toda a vida, 308 00:32:48,008 --> 00:32:50,045 que precisam sofrer para não aprender mais. 309 00:32:50,719 --> 00:32:53,712 Estão esperando 120.000 pessoas todos os dias 310 00:32:53,722 --> 00:32:57,966 para conseguir um novo órgão, que salva sua vida. 311 00:32:57,976 --> 00:33:00,093 E todas as pessoas que querem ajuda. 312 00:33:00,520 --> 00:33:02,978 Na verdade, ainda somos realistas. 313 00:33:03,607 --> 00:33:08,147 Mas estamos fazendo a nossa parte e proporcionamos empregos aqui na América. 314 00:33:08,153 --> 00:33:10,190 Então eles também são patriotas. 315 00:33:10,530 --> 00:33:12,647 Pelo menos estimulamos um pouco a economia. 316 00:33:13,783 --> 00:33:15,274 Veja assim: 317 00:33:15,285 --> 00:33:19,325 Você é um sociopata sádico que prefere outro lugar de sofrimento. 318 00:33:20,165 --> 00:33:24,284 Para qualquer trauma que perdeu contato com a realidade, 319 00:33:24,294 --> 00:33:27,503 e eles não têm ideia do que se tornaram. 320 00:33:27,923 --> 00:33:31,712 Você incorpora o pior que a humanidade tem a oferecer. 321 00:33:32,636 --> 00:33:36,425 Você não é um salva-vidas nem salva outras pessoas de seu sofrimento. 322 00:33:37,265 --> 00:33:38,676 Suas causas. 323 00:33:38,683 --> 00:33:40,891 E então justifique isso com uma lógica falsa. 324 00:33:42,979 --> 00:33:44,766 Estou andando pelo fígado? 325 00:33:45,941 --> 00:33:47,398 Pelo contrário. 326 00:33:48,068 --> 00:33:51,311 "Um homem verdadeiramente corajoso vê o diabo nos olhos 327 00:33:51,321 --> 00:33:54,530 e diz a ele que ele é o diabo." 328 00:33:56,076 --> 00:33:57,408 James Garfield. 329 00:33:59,704 --> 00:34:00,911 Impressionante. 330 00:34:02,999 --> 00:34:04,831 Então, qual é o seu plano? 331 00:34:04,834 --> 00:34:06,200 O quê? 332 00:34:07,045 --> 00:34:09,879 Você tem que admitir que não parece nada bom sair. 333 00:34:09,881 --> 00:34:11,998 Ele é cativado por dois homens, 334 00:34:12,008 --> 00:34:14,045 De outra vida não vale nada. 335 00:34:14,803 --> 00:34:16,715 E você está pendurado por um fio. 336 00:34:16,721 --> 00:34:21,091 Porque você nunca sabe se as próximas palavras que saíram da sua boca também serão as últimas. 337 00:34:21,643 --> 00:34:26,138 Embora dia após dia, eu acho, como você chama, 338 00:34:26,147 --> 00:34:29,015 eles são forçados a "atos atrozes". 339 00:34:29,776 --> 00:34:34,942 Não saber onde ele está, longe de seus amigos e de sua família... 340 00:34:37,284 --> 00:34:40,652 Você é muito inteligente, duro e combativo, 341 00:34:40,662 --> 00:34:42,904 já que simplesmente suportamos esse destino. 342 00:34:43,957 --> 00:34:45,664 Então, qual é o seu plano? 343 00:34:51,631 --> 00:34:54,169 Eu desperto seu irmão contra você. 344 00:34:58,179 --> 00:35:02,139 Um bom plano. Eu faria exatamente o mesmo. 345 00:35:05,145 --> 00:35:07,228 Sem Bock em violação hoje? 346 00:35:07,230 --> 00:35:11,019 Não. Toda aquela conversa arruinou meu humor. 347 00:35:11,484 --> 00:35:13,100 Por que você está fazendo tudo isso? 348 00:35:16,156 --> 00:35:18,022 Jeffrey tem certeza de que você foi traído. 349 00:35:20,535 --> 00:35:23,403 'Patriotas'. Parece bom. 350 00:35:35,008 --> 00:35:37,000 Oh, Deus, sinto muito. 351 00:35:37,010 --> 00:35:39,673 Tudo bem. Eu gostaria de saber sua opinião. 352 00:35:39,679 --> 00:35:40,886 Sobre o quê? 353 00:35:40,889 --> 00:35:42,676 Você pode se virar com calma, Jeffrey. 354 00:35:43,808 --> 00:35:46,175 Jeffrey, vire-se. 355 00:35:48,146 --> 00:35:49,603 Este suéter: 356 00:35:51,191 --> 00:35:52,932 Você gosta quando eu fico assim? 357 00:35:54,527 --> 00:35:55,563 Ou... 358 00:35:57,364 --> 00:36:02,325 ...devo usar o que é melhor? Tipo uma capa? 359 00:36:04,120 --> 00:36:06,828 Sim, eu sei, vejo muitas coisas parecidas na aparência. 360 00:36:06,831 --> 00:36:09,665 Mas... parece muito quente aqui para mim. 361 00:36:11,920 --> 00:36:15,163 Sim, isso é melhor que o outro. 362 00:36:17,175 --> 00:36:22,637 Mas... essa saia é um tanto inútil para ser absoluta. 363 00:36:25,558 --> 00:36:27,891 Então eu acho que fica ótimo para você começar. 364 00:36:27,894 --> 00:36:29,260 "Muito legal"? 365 00:36:29,771 --> 00:36:32,730 Espero muito que eu pareça melhor do que apenas "bom". 366 00:36:33,358 --> 00:36:36,567 Pode-se dizer que uma mulher nunca parece “bem”. 367 00:36:37,028 --> 00:36:38,860 Desculpe. 368 00:36:38,863 --> 00:36:42,447 Sim, parece melhor do que "legal". Meu erro. 369 00:36:42,826 --> 00:36:45,785 Você tem que se desculpar consigo mesmo. 370 00:36:46,830 --> 00:36:48,571 Estou brincando. 371 00:36:49,499 --> 00:36:52,788 Eu, eu, pensei, você gostaria de comer alguma coisa. 372 00:36:53,169 --> 00:36:54,626 VERDADEIRO? 373 00:36:55,422 --> 00:36:59,792 - Ah, sinto muito. - Está tudo bem, nada mais acontece. 374 00:37:01,052 --> 00:37:04,136 - Isso é pudim? - Sim, gosto de comer pudim. 375 00:37:04,139 --> 00:37:05,425 Eu também. 376 00:37:16,276 --> 00:37:17,642 Você quer tentar também? 377 00:37:25,910 --> 00:37:28,698 - Você deixou algo à esquerda. - Com licença. 378 00:37:36,796 --> 00:37:38,537 Desculpe. Ah, Deus... 379 00:37:38,548 --> 00:37:41,541 Agora apenas uma visão, mas o que isso fez. 380 00:37:42,927 --> 00:37:45,135 Você é um menino muito mau. 381 00:38:12,999 --> 00:38:14,206 Não! 382 00:38:20,924 --> 00:38:23,792 Você está certo, ainda é muito melhor sem drogas. 383 00:38:36,064 --> 00:38:37,271 Pare com isso. 384 00:38:42,362 --> 00:38:43,648 O que é essa merda? 385 00:38:47,700 --> 00:38:49,566 Você não tem tudo? 386 00:38:51,204 --> 00:38:52,820 Vamos lá... 387 00:38:54,624 --> 00:38:57,287 Não há razão para que não possamos aproveitar tanto. 388 00:38:57,293 --> 00:39:01,207 - Qual é o problema? - E quanto ao 'eu', não é? 389 00:39:01,214 --> 00:39:02,500 Você é louco. 390 00:39:05,927 --> 00:39:08,135 Eu gostaria de almoçar! 391 00:39:09,931 --> 00:39:11,217 Tudo certo? 392 00:39:13,268 --> 00:39:15,430 Não cheira a porra de banheiro. 393 00:39:15,436 --> 00:39:16,893 Faça com que ela se lave! 394 00:39:21,693 --> 00:39:22,900 E... 395 00:39:28,992 --> 00:39:30,608 - Olá. - Olá. 396 00:39:32,078 --> 00:39:34,991 Achei que talvez você quisesse horários de lavagem. 397 00:39:35,540 --> 00:39:39,124 Obrigado, muito gentil da sua parte. 398 00:39:40,879 --> 00:39:42,916 Você pode me deixar molhado? 399 00:39:56,102 --> 00:39:58,059 Posso virar minha máquina de lavar? 400 00:39:58,396 --> 00:40:00,103 Porque vir não aconteceu sozinho. 401 00:40:08,489 --> 00:40:10,355 Isso é bom. 402 00:40:11,326 --> 00:40:12,612 Algo sólido. 403 00:40:16,706 --> 00:40:18,948 - Deixe ainda mais úmido. - Que? 404 00:40:19,626 --> 00:40:22,084 - A limpeza. - Oh. 405 00:40:32,805 --> 00:40:34,762 Mesmo entre os pobres, por favor. 406 00:40:48,905 --> 00:40:50,521 Quem temos aqui? 407 00:41:45,545 --> 00:41:47,411 Se eu puder aceitar algo assim... 408 00:41:51,509 --> 00:41:53,296 ...então posso suportar qualquer coisa. 409 00:42:41,434 --> 00:42:43,471 Eles conseguiram mais ou menos esforço. 410 00:42:46,773 --> 00:42:47,980 O que é? 411 00:42:50,318 --> 00:42:53,311 Acho que é hora de uma pesquisa 412 00:42:53,321 --> 00:42:55,529 a história da saúde dos nossos hóspedes. 413 00:42:55,823 --> 00:42:59,737 - Porque? - Porque? Eu imploro, irmão. 414 00:42:59,744 --> 00:43:01,610 Já fazemos isso há algum tempo. 415 00:43:01,913 --> 00:43:05,372 Além disso, você sabe o que a mãe sempre dizia para nós: 416 00:43:06,292 --> 00:43:09,785 "Se vocês atacarem um homem, não sejam gansinhos bobos: 417 00:43:09,796 --> 00:43:13,585 Pense com antecedência exatamente onde está o seu pacote final." 418 00:43:14,133 --> 00:43:16,420 - Mas agora com ela... - Vou levá-los para ela agora. 419 00:43:18,304 --> 00:43:19,590 Obrigado, irmão. 420 00:43:31,776 --> 00:43:33,312 Também é bom ver. Obrigado. 421 00:43:35,947 --> 00:43:37,563 Tenho algo saboroso para você. 422 00:43:40,243 --> 00:43:42,030 Algo quente para variar. 423 00:43:42,662 --> 00:43:45,450 - Você cozinhou? - Não. Meu irmão. 424 00:43:46,124 --> 00:43:48,366 Que ele encontrará grande prazer em você. 425 00:43:48,376 --> 00:43:49,742 Oh sério? 426 00:43:53,172 --> 00:43:55,539 Vou fazer algumas perguntas enquanto você come. 427 00:43:56,175 --> 00:43:59,043 - Questões? - perguntas padrão com precisão. 428 00:43:59,053 --> 00:44:03,844 - Para seu histórico de saúde. - Assim como antes...cirurgia? 429 00:44:04,308 --> 00:44:07,597 Eu faço as perguntas. Coma sua comida, caso contrário, estará frio. 430 00:44:13,943 --> 00:44:15,479 Faça do seu jeito. 431 00:44:16,654 --> 00:44:20,694 Alguém da sua família tinha diabetes? 432 00:44:30,042 --> 00:44:36,004 Você sabe que quer trabalhar aqui de uma maneira diferente. 433 00:44:36,883 --> 00:44:42,003 Então responda as perguntas antes mesmo de chegar a esse ponto, ok? 434 00:44:44,223 --> 00:44:45,339 Não. 435 00:44:45,850 --> 00:44:46,966 Está tudo bem. 436 00:44:50,730 --> 00:44:52,346 O que é pressão alta? 437 00:44:52,773 --> 00:44:53,980 Não. 438 00:44:54,358 --> 00:44:55,815 Você sabe seu tipo sanguíneo? 439 00:44:56,277 --> 00:44:57,768 zero negativo. 440 00:44:58,237 --> 00:45:00,274 Então, o que muitas pessoas não sabem. 441 00:45:00,281 --> 00:45:03,194 Eu sou um estudante de medicina. Lembra? 442 00:45:03,201 --> 00:45:04,737 Isso mesmo. 443 00:45:06,204 --> 00:45:08,537 E quanto à doença mental? 444 00:45:09,248 --> 00:45:11,205 Eu não tenho nenhum. 445 00:45:12,460 --> 00:45:15,077 Bem, isso foi muito bom. 446 00:45:16,547 --> 00:45:19,460 O próximo é algo pessoal. Espero que isso não importe. 447 00:45:19,467 --> 00:45:21,834 O que você precisar, doutor. 448 00:45:22,637 --> 00:45:25,300 Como fomos lisonjeiros hoje. 449 00:45:25,306 --> 00:45:28,094 Você sabe, eu nunca terminei meus estudos. 450 00:45:28,726 --> 00:45:32,436 Talvez tenha sido porque o assassinato não fazia parte do currículo? 451 00:45:33,314 --> 00:45:35,681 Não, devido a circunstâncias fora do meu controle. 452 00:45:36,442 --> 00:45:37,899 Eu acho isso. 453 00:45:39,153 --> 00:45:40,439 Também... 454 00:45:42,031 --> 00:45:44,239 "Quantos parceiros sexuais você já tem?" 455 00:45:44,742 --> 00:45:46,358 Dezoito. 456 00:45:47,370 --> 00:45:48,406 Uau. 457 00:45:48,913 --> 00:45:53,123 Tão jovens e já tantos? Eu conto por que mesmo isso? 458 00:45:53,125 --> 00:45:54,832 Não, você não está. 459 00:45:55,711 --> 00:45:56,997 Nada mal. 460 00:45:57,588 --> 00:45:59,124 Bem. 461 00:46:00,007 --> 00:46:02,420 "Você já foi sexual..." 462 00:46:02,969 --> 00:46:05,928 Você sabe o que? Nós pulamos. 463 00:46:08,349 --> 00:46:11,717 "Foi resultado de alguém ter doenças sexualmente transmissíveis?" 464 00:46:12,353 --> 00:46:14,970 Bem, eu me bati porque engoli. 465 00:46:15,648 --> 00:46:17,014 Muito divertido. 466 00:46:17,233 --> 00:46:20,271 Quando você se machuca na universidade, é provável que tenha pego alguma coisa. 467 00:46:21,028 --> 00:46:24,647 Clamídia duas vezes, Ureaplasma uma vez. 468 00:46:26,033 --> 00:46:28,741 - Duas vezes clamídia... - Do mesmo tipo. 469 00:46:29,996 --> 00:46:31,828 Eles provavelmente não aprenderam a lição. 470 00:46:32,373 --> 00:46:37,493 Ele está ferrado. Seu pênis era gordo e longo. 471 00:46:38,754 --> 00:46:41,212 Vale a pena tomar alguns dias de antibióticos. 472 00:46:42,383 --> 00:46:44,170 Muito romântico. 473 00:46:45,219 --> 00:46:47,677 Alguma experiência com outras mulheres? 474 00:46:48,306 --> 00:46:49,842 Eu estava em uma escola, certo? 475 00:46:50,433 --> 00:46:53,392 - Isso não é necessariamente... - Claro. 476 00:46:53,853 --> 00:46:56,345 Todos os momentos vividos quando se trata de faculdade. 477 00:46:56,355 --> 00:46:59,848 Aposto que ele também tem um pau chupado. Ou não? 478 00:47:00,443 --> 00:47:04,232 Em uma festa selvagem, ele bate no garoto gostoso da fraternidade, 479 00:47:04,238 --> 00:47:06,571 do qual nunca se soube se ele quer. 480 00:47:06,574 --> 00:47:09,487 Eventualmente, seus dois de repente caem na cama, 481 00:47:09,493 --> 00:47:13,237 e tire isso de você. Mas por outro lado é totalmente desconfortável. 482 00:47:14,206 --> 00:47:17,199 Os sapatos, as calças, a camisa... 483 00:47:17,209 --> 00:47:20,498 Porém, sua mão acaricia seu passo e não bate nem um pouco. 484 00:47:21,088 --> 00:47:23,421 Agora ele tem certeza de que pode começar a trabalhar. 485 00:47:23,883 --> 00:47:26,421 O carinho que se segue é surpreendentemente bom. 486 00:47:26,427 --> 00:47:28,840 Seu cérebro permite que você se liberte do álcool, 487 00:47:28,846 --> 00:47:30,803 e satisfaça sua curiosidade. 488 00:47:31,724 --> 00:47:34,307 Sua boca grossa tira você da minha mente, 489 00:47:34,310 --> 00:47:36,927 até que finalmente explodem nela em êxtase. 490 00:47:37,438 --> 00:47:40,146 Mas através de seu gemido profundo ele percebe novamente 491 00:47:40,149 --> 00:47:42,391 que grau é jogado com outro homem. 492 00:47:42,401 --> 00:47:45,109 Sua vez. Você quer não ser rude. 493 00:47:45,821 --> 00:47:49,781 O peso do seu corpo sobre a pele nua pode lutar por ar. 494 00:47:49,784 --> 00:47:53,494 E ele desliza em sua boca. No fundo da garganta. 495 00:47:53,913 --> 00:47:56,155 E mesmo que você faça isso não faz sentido 496 00:47:56,165 --> 00:47:59,533 Surpreende você como é difícil respirar as bolhas. 497 00:48:01,253 --> 00:48:05,623 Contanto que ele seja mais rápido e mais difícil de passar, você ficará sóbrio novamente. 498 00:48:06,550 --> 00:48:09,258 E a fantasia embriagada dá lugar à realidade. 499 00:48:10,388 --> 00:48:15,224 Tato, paladar, olfato e qualquer reflexo de vômito. 500 00:48:16,352 --> 00:48:18,594 Tudo isso vem de repente sem filtro para você. 501 00:48:18,604 --> 00:48:21,813 Agora você quer lutar, mas segure as pernas e os braços com firmeza. 502 00:48:23,401 --> 00:48:25,358 Alguém se pergunta se foi intencional. 503 00:48:26,028 --> 00:48:28,645 Mas a ideia é de seus confrontos violentos 504 00:48:28,656 --> 00:48:31,615 e o esperma que dispara na garganta, interrompido. 505 00:48:32,660 --> 00:48:35,152 Então a fera finalmente se livra de você. 506 00:48:35,162 --> 00:48:38,621 Ele murmura algo sobre isso porque nunca pensou que algo assim acontecesse, 507 00:48:38,624 --> 00:48:42,664 e isso é ainda mais feliz. E esse é o seu segredo. 508 00:48:43,712 --> 00:48:46,625 Ele vai e faz sonhar as escovas de dente. 509 00:48:46,632 --> 00:48:50,171 Mas fique quieto, porque você está exausto, muito fraco e emocionado. 510 00:48:50,928 --> 00:48:53,136 No dia seguinte, ele se sente surpreendentemente bem, 511 00:48:53,139 --> 00:48:55,802 e quando você conhece seus irmãos de conexão. 512 00:48:55,808 --> 00:49:00,599 Também não reine mais tensão entre você e...chamado para deixá-lo, Phil. 513 00:49:01,730 --> 00:49:03,687 Isso nunca aconteceu novamente. 514 00:49:04,066 --> 00:49:06,934 Mas no fundo de sua mente... 515 00:49:08,529 --> 00:49:10,395 ... gostaria que isso tivesse acontecido. 516 00:49:18,080 --> 00:49:19,446 Muito bom. 517 00:49:20,583 --> 00:49:22,449 Eu nunca estive em um complexo. 518 00:49:23,794 --> 00:49:25,706 Conte-me sobre sua experiência. 519 00:49:25,713 --> 00:49:27,750 Você se lembra dos dois que estavam comigo? 520 00:49:27,756 --> 00:49:29,213 Kylie e Rebeca? 521 00:49:30,759 --> 00:49:33,046 Como você sabe os nomes deles? 522 00:49:33,512 --> 00:49:37,131 Oh, eles ligaram para você e escreveram. E com muita frequência. 523 00:49:37,808 --> 00:49:40,846 Eles estavam muito preocupados e queriam saber o que havia acontecido. 524 00:49:42,104 --> 00:49:44,312 - Oh sério? - Oh sim. 525 00:49:45,024 --> 00:49:46,765 O que você disse a eles? 526 00:49:46,775 --> 00:49:51,315 Você queria ir para o exterior há algum tempo e viajar. 527 00:49:51,906 --> 00:49:54,649 A utilização da poupança, da qual nada sabiam. 528 00:49:54,658 --> 00:49:57,196 E seria sua vida não reconsiderar os tempos. 529 00:49:58,245 --> 00:50:01,204 E em algum momento eles desistiram. 530 00:50:04,460 --> 00:50:07,294 Infelizmente, sua história lésbica terá que esperar. 531 00:50:07,880 --> 00:50:12,341 Mas já que parece... muito quente. 532 00:50:12,843 --> 00:50:14,209 Pode? 533 00:50:15,804 --> 00:50:19,093 Na verdade, agora estou pensando em ser educado. 534 00:50:33,531 --> 00:50:34,897 Pare de fazer isso! 535 00:50:36,075 --> 00:50:37,532 Acabe com essa merda! 536 00:50:39,662 --> 00:50:41,574 E o clima está na bunda. 537 00:50:47,294 --> 00:50:49,331 Portanto, agora estaria bem estabelecido. 538 00:51:00,933 --> 00:51:02,890 - Não é? - Olá. 539 00:51:04,270 --> 00:51:06,227 - Venha aqui. - Que? 540 00:51:07,439 --> 00:51:09,305 Venha aqui, estou com frio. 541 00:51:17,825 --> 00:51:20,533 Quero dizer, venha aqui. Deite-se comigo. 542 00:51:23,581 --> 00:51:26,665 Uau... deixe todas as suas mulheres ainda perguntarem? 543 00:51:36,552 --> 00:51:38,589 A pessoa se sente bem. 544 00:51:41,473 --> 00:51:42,930 Você é tão bom para mim. 545 00:51:44,059 --> 00:51:47,018 Eu simplesmente gosto de você. 546 00:51:48,397 --> 00:51:49,763 Você gosta de mim? 547 00:51:54,653 --> 00:51:56,019 Eu te amo demais. 548 00:52:46,872 --> 00:52:50,206 Por que ele é tão doce e seu irmão é tão idiota? 549 00:52:52,920 --> 00:52:55,287 Já passou por alguma coisa. 550 00:52:56,965 --> 00:52:58,422 Mais do que o quê? 551 00:53:01,804 --> 00:53:03,261 O que aconteceu com você? 552 00:53:04,682 --> 00:53:08,596 - O que você quer dizer? - Você sabe o que eu quero dizer. 553 00:53:11,814 --> 00:53:13,771 Tínhamos uma irmã. 554 00:53:16,026 --> 00:53:17,983 O nome dela era Esperança. 555 00:53:19,822 --> 00:53:23,031 Estávamos sempre próximos um do outro. Eles existem desde que eu era pequeno. 556 00:53:24,952 --> 00:53:26,488 Sim, muito perto. 557 00:53:27,955 --> 00:53:31,494 Mas então ela finalmente foi para uma escola. 558 00:53:33,127 --> 00:53:36,211 E acho que deve haver algo acontecendo. 559 00:53:37,756 --> 00:53:40,214 No entanto, ele nunca nos contou. 560 00:53:44,096 --> 00:53:46,884 Então nossos pais morreram. 561 00:53:47,766 --> 00:53:50,304 E então eles voltaram. 562 00:53:52,688 --> 00:53:55,226 Ela nos ensinou coisas. 563 00:53:56,900 --> 00:53:58,107 Todos. 564 00:53:59,278 --> 00:54:02,646 Prometemos que ficaríamos juntos para sempre. 565 00:54:03,657 --> 00:54:08,118 E isso também é sempre uma família. 566 00:54:11,832 --> 00:54:14,825 Mas então Corey também frequentou uma escola. 567 00:54:14,835 --> 00:54:17,543 E ela começou a fazer negócios com outras mulheres. 568 00:54:21,508 --> 00:54:24,171 Isto partiu corações de esperança. 569 00:54:27,055 --> 00:54:30,173 Nossa família se desfez. 570 00:54:31,477 --> 00:54:33,514 E que eles fiquem doentes. 571 00:54:35,355 --> 00:54:40,976 Ela precisava de um novo coração porque Corey quebrou o seu. 572 00:54:41,653 --> 00:54:43,940 Ela estava em uma lista... 573 00:54:46,325 --> 00:54:48,863 ...mas simplesmente não havia coração para eles. 574 00:54:51,079 --> 00:54:53,116 Então ela morreu. 575 00:54:57,503 --> 00:55:00,587 Como juramos nunca permitir 576 00:55:00,589 --> 00:55:02,797 isso tem que acontecer com outras famílias. 577 00:55:03,425 --> 00:55:07,385 O fazer aqui, então neste espaço. 578 00:55:09,431 --> 00:55:10,763 E. 579 00:55:12,100 --> 00:55:15,468 Garantimos que as famílias recebam novos órgãos... 580 00:55:16,688 --> 00:55:18,475 ...preciso urgentemente. 581 00:55:20,400 --> 00:55:23,268 Isto é muito sacrificial. 582 00:55:24,530 --> 00:55:25,816 Obrigado. 583 00:55:27,699 --> 00:55:31,909 E... por que você ainda não... 584 00:55:33,413 --> 00:55:35,154 - ...eles ainda não... - O quê? 585 00:55:36,959 --> 00:55:38,916 Por que ainda estou... 586 00:55:56,812 --> 00:55:58,098 Oh meu Deus. 587 00:55:58,814 --> 00:56:00,521 Pelo que tem que ser. 588 00:56:01,900 --> 00:56:04,688 - É por isso que eles precisam. - Sim. 589 00:56:12,286 --> 00:56:15,905 Jeffrey? Eu gostaria de me lavar. 590 00:56:18,458 --> 00:56:20,575 Devo levar água e sabão? 591 00:56:21,086 --> 00:56:22,622 Eu ficaria encantado. 592 00:56:51,158 --> 00:56:52,365 Uau... 593 00:56:58,290 --> 00:57:00,498 Então parece que já está indo bem. 594 00:57:02,127 --> 00:57:03,493 Ela é legal. 595 00:57:04,546 --> 00:57:06,412 Isso me lembra de esperança. 596 00:57:08,675 --> 00:57:10,792 - Não é demais? - Sim. 597 00:57:12,554 --> 00:57:15,638 - Eu acho que é. - Oh sim? 598 00:57:15,641 --> 00:57:19,134 Sim, parece ela. 599 00:57:19,937 --> 00:57:23,726 Sim, é verdade. Ele parece gostar de você, mas prefere. 600 00:57:26,026 --> 00:57:27,562 Irmão, eu imploro. 601 00:57:28,403 --> 00:57:29,769 "Eu te imploro"? 602 00:57:30,656 --> 00:57:34,696 - eles também não destroem. - Eu não destruí. 603 00:57:35,827 --> 00:57:41,073 Você partiu o coração dele! Você, com suas outras mulheres, que... 604 00:57:41,083 --> 00:57:45,293 É porque morto! Eles queriam ter uma família! 605 00:57:50,133 --> 00:57:52,375 Desta vez eu não me preocuparia com isso. 606 00:57:52,386 --> 00:57:55,925 Não faça isso, apenas não faça...faça! 607 00:57:55,931 --> 00:57:59,925 Está tudo bem, está tudo bem. Eu não farei isso. Dessa forma ele se acalmará novamente. 608 00:57:59,935 --> 00:58:03,269 - Prometo. - Acho que não preciso fazer isso. 609 00:58:03,271 --> 00:58:04,637 Promessa! 610 00:58:06,233 --> 00:58:09,021 Jeffrey, não esqueça que você está falando aqui. 611 00:58:09,027 --> 00:58:10,984 Você deveria se acalmar novamente. 612 00:58:13,448 --> 00:58:16,441 O fato de que, uma vez que eu estrague tudo, você não me dá ordens. 613 00:58:16,451 --> 00:58:18,363 Não! Então não está entendido! 614 00:58:18,370 --> 00:58:21,829 Eu também acho que não é uma foda ruim. Mesmo sendo melhor. 615 00:58:21,832 --> 00:58:24,119 -Pare! - Você pode ficar com isso. 616 00:58:24,126 --> 00:58:27,870 Eu sempre me canso deles. Assim como então. 617 00:58:27,879 --> 00:58:29,962 Suficiente! Pare com isso... 618 00:58:29,965 --> 00:58:32,753 Chega! Suficiente! Suficiente! Suficiente! 619 00:58:33,218 --> 00:58:35,551 Suficiente! Suficiente! Suficiente! 620 00:58:36,304 --> 00:58:37,840 Pare com isso... 621 00:58:40,100 --> 00:58:44,470 Pare com isso... pare com isso... 622 00:58:49,192 --> 00:58:51,400 Estou feliz, mas por você, irmão. 623 00:58:52,654 --> 00:58:55,397 Apenas lembre-se de que Ele te ama mais. 624 00:58:55,407 --> 00:58:56,523 Não! 625 00:58:57,325 --> 00:59:00,864 Ok, eu entendo. Aproveitar. 626 00:59:13,550 --> 00:59:15,337 Isso foi muito grande. 627 00:59:16,386 --> 00:59:21,097 - Oh sério? Grande como Corey? - É uma piada? 628 00:59:22,184 --> 00:59:24,301 Ele tem mais prática do que eu. 629 00:59:25,145 --> 00:59:28,104 Você é muito melhor que ele, Jeffrey. 630 00:59:29,816 --> 00:59:32,274 - Existem mundos entre vocês. - Bem. 631 00:59:32,652 --> 00:59:36,111 Você também é muito mais legal. 632 00:59:37,574 --> 00:59:40,191 E é isso que faz um homem de verdade. 633 00:59:41,661 --> 00:59:46,281 - Sério? - Oh sim. Definitivamente. 634 00:59:49,169 --> 00:59:50,956 Hope também disse muitas vezes. 635 00:59:55,175 --> 00:59:59,169 Por que você... Ah, esqueça. 636 00:59:59,179 --> 01:00:00,590 Não. O quê? 637 01:00:03,058 --> 01:00:06,017 - Como é que você nunca o abandonou? - Corey? 638 01:00:06,728 --> 01:00:08,014 E. 639 01:00:11,108 --> 01:00:12,815 Na verdade, já tínhamos isso antes. 640 01:00:14,945 --> 01:00:16,061 Oh sério? 641 01:00:17,322 --> 01:00:22,693 Nós conversamos sobre isso. Estávamos apaixonados. 642 01:00:23,453 --> 01:00:27,037 - O que aconteceu? - Já que eu estava simplesmente doente. 643 01:00:27,040 --> 01:00:29,828 Queríamos esperar até que melhorasse novamente. 644 01:00:31,128 --> 01:00:32,915 Mas foi apenas pior. 645 01:00:34,548 --> 01:00:36,585 Nunca tivemos a oportunidade. 646 01:00:49,896 --> 01:00:51,603 talvez você pense... 647 01:00:52,607 --> 01:00:53,643 Foi? 648 01:00:58,113 --> 01:00:59,320 No eu... 649 01:01:01,575 --> 01:01:04,909 Ou seja, você poderia aqui o seu... 650 01:01:08,290 --> 01:01:10,077 Desculpe, devo tocar teria feito. 651 01:01:10,876 --> 01:01:12,833 O trabalho está esperando, irmão. 652 01:01:26,099 --> 01:01:29,558 Central para todos os carros, temos um homem de 20 anos 653 01:01:29,561 --> 01:01:33,054 com dispneia, rota 52, milha 17a 654 01:01:33,064 --> 01:01:36,353 Senhoras e senhores, temos um vencedor. 655 01:01:50,707 --> 01:01:52,664 talvez eu tenha uma surpresa para você? 656 01:02:08,975 --> 01:02:10,466 O que diabos é isso? 657 01:02:10,477 --> 01:02:13,595 Você pode pegar a opinião de surpresa, mas não tem permissão para tocá-la. 658 01:02:58,066 --> 01:03:00,604 Ei cara, acorde. 659 01:03:01,319 --> 01:03:05,188 Por favor. Ei... Por favor, acorde. 660 01:03:09,119 --> 01:03:13,204 Jeffrey! Jeffrey... Corey... 661 01:03:14,582 --> 01:03:17,950 Corey... Jeffrey, não é você. 662 01:03:21,339 --> 01:03:25,003 Eles geralmente permanecem inconscientes durante a cirurgia. 663 01:03:26,219 --> 01:03:29,212 Mas desta vez para fazer um show muito especial. 664 01:03:30,140 --> 01:03:33,349 Só... ...para você. 665 01:03:42,694 --> 01:03:44,230 O que está acontecendo aqui? 666 01:03:44,904 --> 01:03:46,691 Isto é um hospital? 667 01:03:47,157 --> 01:03:50,446 Não é fofo? Ele não consegue entender isso. 668 01:03:51,578 --> 01:03:54,412 - Deixe-o ir de novo. - Não posso fazer isso, infelizmente. 669 01:03:54,414 --> 01:03:56,747 Nosso Donald aqui tem, de fato, algumas coisas 670 01:03:56,750 --> 01:03:58,867 o outro precisa mais urgente que ele. 671 01:04:00,462 --> 01:04:02,203 Por favor, não faça isso. Por favor, não faça isso. 672 01:04:02,213 --> 01:04:04,205 Fazer o que não? Fazer o que não?! 673 01:04:04,215 --> 01:04:07,253 Ah, nós vamos. Em primeiro lugar a atração: Os rins! 674 01:04:08,762 --> 01:04:11,254 Jeffrey! Jeffrey, que nada! 675 01:04:11,264 --> 01:04:13,256 - Não, não! - Não, Jeffrey. 676 01:04:13,266 --> 01:04:16,384 Não! Não! Oh Deus, não! 677 01:04:16,394 --> 01:04:18,636 Por que você não se importa?! 678 01:04:18,646 --> 01:04:20,603 Não, Jeffrey! 679 01:04:25,320 --> 01:04:28,279 Uau! Nosso pequeno é um verdadeiro gritador. 680 01:04:29,366 --> 01:04:32,325 Seu ataque de asma provavelmente não foi tão ruim assim, certo? 681 01:04:33,620 --> 01:04:35,532 Seu verficker bastardo! 682 01:04:58,603 --> 01:05:01,767 A situação atual de ele não estar conosco é muito comum. 683 01:05:03,858 --> 01:05:07,397 Ninguém que estava naquela sala viveu mais do que alguns minutos. 684 01:05:09,572 --> 01:05:12,110 Isso o torna especial. 685 01:05:15,662 --> 01:05:19,622 Espero que você também entenda o quão arriscada é esta situação. 686 01:05:22,168 --> 01:05:24,125 Não me bescheiß. 687 01:06:11,176 --> 01:06:12,542 Me desculpe... 688 01:06:14,095 --> 01:06:16,382 Eu sinto que estava à vista. 689 01:06:19,058 --> 01:06:22,096 Corey às vezes é bastante comum. 690 01:06:25,273 --> 01:06:30,234 Ok, eu voltarei. Você sente muito. 691 01:06:31,654 --> 01:06:33,020 Venha aqui. 692 01:06:52,467 --> 01:06:54,925 Isso me força a fazer coisas ruins. 693 01:06:56,471 --> 01:06:58,258 Por que você faz isso? 694 01:07:00,433 --> 01:07:02,299 Ele é tudo que eu tenho. 695 01:07:04,812 --> 01:07:07,520 Você é tão doce e... 696 01:07:09,275 --> 01:07:11,813 Mas ele sempre esteve lá para mim. 697 01:07:12,904 --> 01:07:17,774 Jeffrey, esta é a sua segunda chance. 698 01:07:20,036 --> 01:07:23,575 - O que você quer dizer? - Poderíamos sair daqui. 699 01:07:24,624 --> 01:07:25,831 Era? 700 01:07:26,751 --> 01:07:30,415 Jeffrey, vamos sair daqui. 701 01:07:32,590 --> 01:07:35,549 Então eu não moro nisso, certo? 702 01:07:38,304 --> 01:07:40,421 Não, não vai. 703 01:07:47,063 --> 01:07:50,272 Juntos poderíamos ser muito mais, você e eu. 704 01:07:53,903 --> 01:07:58,022 Eu não posso fazer isso. Eu não posso... 705 01:08:00,743 --> 01:08:04,453 Sim, você pode. 706 01:08:09,210 --> 01:08:11,327 Oh sério? 707 01:08:12,839 --> 01:08:14,626 Claro. 708 01:08:18,136 --> 01:08:19,172 Amor... 709 01:08:22,056 --> 01:08:23,843 Você me ama? 710 01:08:28,396 --> 01:08:31,685 O que você está pedindo? Claro. 711 01:08:33,234 --> 01:08:34,691 Oh sério? 712 01:08:37,071 --> 01:08:40,109 Você não sentiu quando viu pela primeira vez? 713 01:08:41,659 --> 01:08:42,866 Fazer. 714 01:08:45,371 --> 01:08:48,114 Foi como se já nos tivéssemos conhecido. 715 01:08:50,710 --> 01:08:52,747 Quando nos conhecíamos há muito tempo. 716 01:08:54,505 --> 01:08:57,418 - Você não sente isso? - Sim, eu tenho. 717 01:08:57,425 --> 01:08:59,963 Mas eu não sabia que eles também sentiam. 718 01:09:01,429 --> 01:09:04,297 Limpar imediatamente. 719 01:09:10,355 --> 01:09:12,142 Você tem que ter cuidado. 720 01:09:14,609 --> 01:09:18,148 Vou encontrar uma desculpa para ir à cidade. 721 01:09:20,031 --> 01:09:25,322 E então você pega algumas roupas e prepara o carro. 722 01:09:27,372 --> 01:09:31,912 E então temos que encontrar uma maneira de distrair Corey. 723 01:09:38,007 --> 01:09:39,964 Eu penso em algo. 724 01:09:41,511 --> 01:09:42,797 Bem. 725 01:09:47,100 --> 01:09:49,638 Eu... eu me sinto melhor. 726 01:09:50,728 --> 01:09:53,846 Corey sempre é engraçado quando está aqui há muito tempo. 727 01:09:56,275 --> 01:09:57,482 Bem. 728 01:09:59,237 --> 01:10:01,024 Esperarei por você. 729 01:10:03,324 --> 01:10:04,440 E... 730 01:10:23,052 --> 01:10:24,509 Bem, irmão. 731 01:10:27,223 --> 01:10:30,432 Como nosso convidado se senta? Ela está com raiva, certo? 732 01:10:31,561 --> 01:10:32,677 Não. 733 01:10:34,105 --> 01:10:36,472 Ela se sente bem e está muito calma. 734 01:10:36,482 --> 01:10:39,190 Oh sério? O que isso lhe disse? 735 01:10:39,986 --> 01:10:41,693 Nada. 736 01:10:42,155 --> 01:10:43,316 Nada? 737 01:10:43,990 --> 01:10:46,277 Porque ela está com raiva, sabe? 738 01:10:46,784 --> 01:10:49,197 E agora: você está com raiva ou calmo? 739 01:10:50,955 --> 01:10:52,196 Ela é ... 740 01:10:52,206 --> 01:10:54,698 Se ela for um problema, talvez tenhamos que... 741 01:10:54,709 --> 01:10:55,665 Não! 742 01:10:56,544 --> 01:10:59,912 Ela está calma. É uma sensação boa. 743 01:11:01,007 --> 01:11:03,124 - Vou garantir que seja breve. - Não! 744 01:11:04,761 --> 01:11:07,595 Ela... ela dorme até certo ponto. 745 01:11:14,395 --> 01:11:18,890 Tudo bem. Portanto, você tem que controlar sua aparência. 746 01:11:20,401 --> 01:11:21,858 Sim claro. 747 01:11:27,909 --> 01:11:30,117 Gostou, então ela está aqui. 748 01:11:31,120 --> 01:11:33,328 - Sim. - Eu também. 749 01:11:36,334 --> 01:11:39,623 - Muitas vezes reminiscências da época. - Ah, sim? 750 01:11:40,171 --> 01:11:41,332 Ah, sim. 751 01:11:42,423 --> 01:11:46,007 Você se lembra de quando comíamos juntos e cozinhávamos em grupos de três? 752 01:11:47,970 --> 01:11:49,177 E. 753 01:11:50,348 --> 01:11:53,136 E lembra o quanto você adora pudim de pão? 754 01:11:53,142 --> 01:11:54,474 E. 755 01:11:54,477 --> 01:11:59,597 Oh cara, eu poderia comer de verdade todos os dias. 756 01:12:02,109 --> 01:12:04,066 Espera prato favorito. 757 01:12:04,529 --> 01:12:07,522 Sim, eles sempre comiam parecidos. 758 01:12:09,075 --> 01:12:11,442 Quando foi a última vez que comemos pudim de pão? 759 01:12:14,997 --> 01:12:16,704 Algo está esperando aqui. 760 01:12:17,041 --> 01:12:19,033 Não seria exatamente a coisa certa a fazer? 761 01:12:20,127 --> 01:12:22,585 Acho que temos todos os ingredientes que precisamos. 762 01:12:30,513 --> 01:12:32,049 Oh não. 763 01:12:32,974 --> 01:12:36,342 Que pena que não tenham passas. 764 01:12:38,145 --> 01:12:39,352 Ah, que diabos. 765 01:12:41,190 --> 01:12:45,230 Talvez eu pudesse ir até a cidade e comprar alguns? 766 01:12:45,236 --> 01:12:48,024 Ah, isso é longe demais. Fazemos outro sem ele. 767 01:12:48,865 --> 01:12:52,905 Mas sem as passas o sabor é metade do sabor, pelo menos acho. 768 01:12:54,370 --> 01:12:55,702 Sim, isso provavelmente é verdade. 769 01:12:57,248 --> 01:12:59,035 - Mas depois eu volto e só... - Não! 770 01:13:02,837 --> 01:13:05,204 Isso não me incomoda. 771 01:13:06,090 --> 01:13:09,458 - Poderia ser feito por mim? - Claro que sim. 772 01:13:10,636 --> 01:13:13,094 Estou feliz por ter um irmão. 773 01:13:16,225 --> 01:13:18,842 Eu ficaria muito triste se você me deixasse. 774 01:13:22,064 --> 01:13:24,397 Mas você ainda não faria isso comigo? 775 01:13:24,400 --> 01:13:28,610 Não. Você é meu irmão. 776 01:13:31,115 --> 01:13:35,735 Eu nunca te abandonaria. Por que eu deveria sair? 777 01:13:50,843 --> 01:13:52,630 Você tem razão. 778 01:13:53,220 --> 01:13:55,712 Então, por favor, exploda, mas com passas, 779 01:13:55,723 --> 01:13:58,636 e vou fazer o melhor pudim de pão que já comi. 780 01:13:58,643 --> 01:13:59,929 Bem! 781 01:14:07,944 --> 01:14:09,810 Eu te amo, irmão. 782 01:14:14,617 --> 01:14:16,574 Mais do que qualquer outra coisa. 783 01:14:23,000 --> 01:14:24,957 Eu te amo demais. 784 01:15:17,972 --> 01:15:19,554 Bravo. 785 01:15:19,557 --> 01:15:21,173 O que é? 786 01:15:22,101 --> 01:15:24,764 A rapidez com que ele o enrola no dedo mínimo. 787 01:15:26,230 --> 01:15:29,314 Sinto muito, mas não tenho ideia do que você está falando. 788 01:15:29,316 --> 01:15:32,275 Corte essa merda. Como você fez isso? 789 01:15:33,654 --> 01:15:36,362 Você subestima, eu acho, o poder de uma vagabunda gostosa. 790 01:15:37,324 --> 01:15:39,281 O "poder da buceta" era? 791 01:15:40,119 --> 01:15:41,701 Você está brincando comigo, certo? 792 01:15:42,997 --> 01:15:45,205 Nós o chamamos de “aplicativo de vagina”. 793 01:15:45,916 --> 01:15:48,124 "O que chamamos de rosa, como qualquer outro nome..." 794 01:15:49,503 --> 01:15:50,869 Muito elegante. 795 01:15:51,505 --> 01:15:55,795 E acho que a lealdade de uma família é subestimada. 796 01:15:58,345 --> 01:15:59,711 O que isso significa? 797 01:16:03,309 --> 01:16:06,677 Gostei do nosso joguinho, mas você realmente acha que vou deixar você vencer? 798 01:16:07,772 --> 01:16:09,559 - Temos um acordo. - Oh sério? 799 01:16:10,066 --> 01:16:12,729 Minha sífilis já está instalada no seu cérebro? 800 01:16:12,735 --> 01:16:14,317 Nunca houve um. 801 01:16:14,320 --> 01:16:16,812 É da minha vida que estamos falando. 802 01:16:17,114 --> 01:16:18,571 Minha vida! 803 01:16:19,617 --> 01:16:23,361 E isso é tentar avaliar, destruir para fazer. 804 01:16:23,662 --> 01:16:26,279 - E o que acontece com a minha vida? - Minha cara! 805 01:16:26,290 --> 01:16:29,408 Você está aqui desde sempre e ainda não entende isso. 806 01:16:30,127 --> 01:16:33,086 Eu não dou a mínima para a vida dele. 807 01:16:34,173 --> 01:16:36,631 Na verdade, pensei que estava claro. 808 01:16:38,344 --> 01:16:43,510 Esse conjunto de lira plana, esses "Queremos ajudar as pessoas" -Besteira, 809 01:16:43,516 --> 01:16:47,556 Tenho pensado em Jeffrey. Para não sair da linha. 810 01:16:48,979 --> 01:16:52,518 Nós sequestramos algumas pessoas, trazemos-nas aqui então, 811 01:16:52,525 --> 01:16:54,812 e ganhar muito dinheiro com isso. 812 01:16:56,320 --> 01:16:58,107 E eu gosto disso. 813 01:17:01,325 --> 01:17:03,282 O que você não entende? 814 01:17:04,954 --> 01:17:09,619 Claro, a buceta dela é mais quente do que as que eu costumava foder aqui. 815 01:17:10,209 --> 01:17:12,997 Mas, em última análise, você não passa de uma lata de lixo para o meu esperma. 816 01:17:14,296 --> 01:17:18,336 Você é como nossa esperança: você me deixou ainda mais quente no início. 817 01:17:19,260 --> 01:17:21,217 Até que você esteja em ruínas. 818 01:17:22,721 --> 01:17:24,428 Para que você tenha gostado. 819 01:17:27,268 --> 01:17:29,055 Como esperança também. 820 01:17:30,688 --> 01:17:33,977 Então eles só o queriam. Sim, assim como você. 821 01:17:35,109 --> 01:17:40,480 E exatamente como aquele com quem eles queriam fugir. 822 01:17:41,782 --> 01:17:43,489 Eles queriam sair! 823 01:17:45,077 --> 01:17:46,909 Eles queriam me deixar em paz! 824 01:17:54,170 --> 01:17:56,127 Tudo dependia de mim! 825 01:17:57,339 --> 01:18:00,923 Fiquei olhando para a faculdade que trabalhei pra cuidar deles! 826 01:18:03,220 --> 01:18:06,634 O fato de eu ter descartado qualquer merda sem importância de Tussen? 827 01:18:06,640 --> 01:18:07,756 Oh sério? 828 01:18:10,060 --> 01:18:13,770 Que estavam tão necessitados depois que nossos pais morreram. 829 01:18:16,358 --> 01:18:20,568 Era como ter dois Spastis em vez de apenas um Spaz. 830 01:18:22,948 --> 01:18:26,908 Constantemente abraçando e beijando seu 'amante sexual'. 831 01:18:28,579 --> 01:18:29,820 Merda! 832 01:18:32,499 --> 01:18:34,536 Eu lhes ensinei muito. 833 01:18:36,503 --> 01:18:38,620 Você deve ser mil vezes melhor nisso. 834 01:18:42,176 --> 01:18:44,884 Então eles tentaram forjar seu pequeno plano. 835 01:18:59,109 --> 01:19:01,351 Mas graças a mim o romance acabou rapidamente. 836 01:19:06,158 --> 01:19:10,072 Você realmente acha que foi o seu 'coração partido'? 837 01:19:17,211 --> 01:19:18,668 Eu os envenenei. 838 01:19:19,630 --> 01:19:22,247 Que idiota estúpido. 839 01:19:24,343 --> 01:19:26,710 Eu idolatrava pudim de pão! 840 01:19:29,181 --> 01:19:33,551 Você sabe como é fácil esconder veneno em passas? 841 01:19:35,980 --> 01:19:37,687 Por que ele a matou? 842 01:19:38,274 --> 01:19:40,516 O sistema o matou. 843 01:19:40,526 --> 01:19:44,361 Consegui tudo um pouco mais rápido. 844 01:19:44,363 --> 01:19:47,856 Merda, você é o epítome do 'perverso'. 845 01:19:48,284 --> 01:19:50,446 “Perverso é aquele ato pervertido”, certo? 846 01:19:50,452 --> 01:19:53,490 - Acho que a citação é diferente. - Qualquer que seja. 847 01:19:54,456 --> 01:19:57,494 Que comecem as operações! 848 01:19:58,627 --> 01:20:02,041 Quem parou para dormir de esperança, só porque gostou? 849 01:20:02,047 --> 01:20:05,256 Que vadia é tão doente que gosta de sexo com o irmão? 850 01:20:06,510 --> 01:20:11,471 Posso ser perverso, mas ainda não tenho limites. 851 01:20:14,685 --> 01:20:18,144 A mera visão dos dois era simplesmente ruim. 852 01:20:31,910 --> 01:20:33,742 Você quer me matar agora? 853 01:20:34,496 --> 01:20:35,953 Não. 854 01:20:36,915 --> 01:20:39,578 Você realmente acha que eu simplesmente deixei ir? 855 01:20:40,252 --> 01:20:42,710 - Não... - E você acha que eu sou louco? 856 01:21:00,439 --> 01:21:04,228 Oh sim. Isso está ok. 857 01:21:10,657 --> 01:21:12,649 Eu não vou te matar, querido. 858 01:21:14,787 --> 01:21:17,530 Só me importa que não seja mais uma forma desejável. 859 01:21:19,041 --> 01:21:21,749 Pelo que você significa para mim, Jeffrey não tira. 860 01:21:24,463 --> 01:21:27,080 E então tudo ficará bem novamente. 861 01:22:51,592 --> 01:22:53,379 Bem, você tem as passas? 862 01:22:57,139 --> 01:22:58,255 Eu não sei... 863 01:22:59,975 --> 01:23:01,807 Não. 864 01:23:02,853 --> 01:23:06,221 Não! O que é que você fez?! 865 01:23:07,691 --> 01:23:11,230 - Eu só queria manipulá-lo. - Que? Não! Ela não queria! 866 01:23:11,236 --> 01:23:14,104 Eu te pergunto, irmão. Só é usado para escapar. 867 01:23:14,865 --> 01:23:15,981 Não tive escolha. 868 01:23:16,867 --> 01:23:19,234 Ei! Demorou muito. 869 01:23:19,661 --> 01:23:21,493 Jeffrey. Jeffrey! 870 01:23:21,497 --> 01:23:22,908 Não! 871 01:23:22,915 --> 01:23:26,829 Ela me ama! Ela me ama e eu os amo! 872 01:23:26,835 --> 01:23:31,205 O que ela fez por mim?! Não faça isso de novo! 873 01:23:31,590 --> 01:23:34,333 Nunca mais, ouviu?! Ela me ama! 874 01:23:34,343 --> 01:23:36,801 Ela me ama! O que você fez com ela?! 875 01:23:36,803 --> 01:23:40,672 Nunca mais vou fazer isso! Não mais! 876 01:23:49,274 --> 01:23:52,233 Tudo ficará bem. Tudo vai ficar bem. 877 01:23:53,028 --> 01:23:54,644 Tudo ficará bem, não se preocupe. 878 01:23:57,074 --> 01:24:00,784 Tudo bem, tudo bem. 879 01:24:01,453 --> 01:24:03,240 Tudo vai ficar bem. 880 01:24:04,706 --> 01:24:06,413 Tudo bem, tudo bem. 881 01:25:53,982 --> 01:25:55,143 Jeffrey... 882 01:25:57,611 --> 01:25:58,727 Jeffrey. 883 01:26:02,240 --> 01:26:03,606 Jeffrey. 884 01:26:08,163 --> 01:26:10,200 Jeffrey, venha aqui. Venha aqui. 885 01:26:13,335 --> 01:26:15,292 Venha aqui. 886 01:26:15,587 --> 01:26:17,624 Venha aqui. Isso está ok. 887 01:26:29,935 --> 01:26:31,642 Tudo vai ficar bem. 888 01:26:33,605 --> 01:26:35,471 Tudo vai ficar bem. 889 01:26:39,611 --> 01:26:41,147 Repare o dano. 890 01:26:58,380 --> 01:27:01,999 Irmão, você sabe o que isso significa? 891 01:27:03,760 --> 01:27:06,969 - O fato de termos que sair daqui. - Sim. 892 01:27:08,974 --> 01:27:13,184 E rapidamente. Rapidamente. Vamos, temos que ir. 893 01:27:13,895 --> 01:27:15,511 - Au... - Eu sei... 894 01:27:17,524 --> 01:27:19,982 E alto. Vamos. 895 01:27:22,988 --> 01:27:25,355 Meu rosto dói. 896 01:27:28,618 --> 01:27:31,577 UM ANO DEPOIS 897 01:27:33,290 --> 01:27:35,907 Você quer aprender algo sobre “infartos do músculo cardíaco”? 898 01:27:36,877 --> 01:27:39,460 Agora ele não tem. Repita comigo: 899 01:27:39,463 --> 01:27:44,174 "Infartos do miocárdio." "Os ataques cardíacos"! 900 01:27:46,219 --> 01:27:47,380 Como você quiser. 901 01:27:47,387 --> 01:27:50,630 Chamando todos os carros, temos uma jovem, com cerca de 20 anos, com uma perna quebrada, 902 01:27:50,640 --> 01:27:53,849 na beira da trilha no Lago Pineknot. Por favor, venha. 903 01:27:53,852 --> 01:27:56,720 Isto fica a apenas três milhas daqui. Temos que conseguir. 904 01:27:59,649 --> 01:28:02,312 Olá! Nós somos os paramédicos de emergência! 905 01:28:03,779 --> 01:28:05,771 Estamos aqui para ajudar! - Estou aqui! 906 01:28:06,364 --> 01:28:08,026 Estaremos com você! 907 01:28:09,326 --> 01:28:11,613 Acho que está quebrado. Você pode ver isso? 908 01:28:11,620 --> 01:28:13,361 - Claro, o que é? - A direita. 909 01:28:17,793 --> 01:28:21,082 - Já nos vimos antes? - Sim, acho que sim. 910 01:28:22,088 --> 01:28:23,124 Corey! 911 01:28:29,262 --> 01:28:31,424 Eu sou Kylie e esta é Rebecca. 912 01:28:31,431 --> 01:28:34,970 Somos amigos da Cindy. Sonhando com algo prazeroso, seu WANKER. 913 01:28:42,192 --> 01:28:45,310 Olá, como você está, bastardo? 914 01:28:45,320 --> 01:28:48,529 Uau, que surpresa. 915 01:28:49,491 --> 01:28:50,948 Você sentiu minha falta? 916 01:28:53,870 --> 01:28:56,578 Qual é a sensação de mentir para falar sobre ela? 917 01:28:56,581 --> 01:29:00,541 Nada mal, na verdade. Superfícies duras são boas para as costas. 918 01:29:02,087 --> 01:29:05,125 Receio que você mesmo mude rapidamente de ideia. 919 01:29:07,717 --> 01:29:09,083 Onde está Jeffrey? 920 01:29:11,179 --> 01:29:12,886 Jeffrey?! 921 01:29:13,139 --> 01:29:14,175 Jeffrey! 922 01:29:14,891 --> 01:29:16,257 Faça isso ir embora. 923 01:29:16,852 --> 01:29:19,219 - Não, esqueça. - livre-se disso! 924 01:29:19,938 --> 01:29:21,895 mas tem o melhor lugar. 925 01:29:32,284 --> 01:29:33,491 Corey? 926 01:29:36,162 --> 01:29:38,119 Corey? Não! 927 01:29:38,331 --> 01:29:40,698 Não! Não! Não! 928 01:29:41,084 --> 01:29:43,326 - Cala a sua boca! - Não machuque ele, sim! 929 01:29:43,336 --> 01:29:44,793 Não faremos isso. 930 01:29:47,465 --> 01:29:50,503 Bem, pelo menos não fisicamente. Eles apenas o forçam a olhar. 931 01:29:52,137 --> 01:29:56,256 Bem, você me mata pelas coisas que poderíamos fazer por você. 932 01:29:56,266 --> 01:29:59,009 - O durftet que você faz para mim? - Nós o deixamos vivo. 933 01:29:59,019 --> 01:30:00,555 E eles me torturaram. 934 01:30:03,231 --> 01:30:06,190 - Nada aqui é pura mudança. - Talvez não. 935 01:30:07,068 --> 01:30:10,857 Mas pelo menos você estará morto. Depois de um tempo. 936 01:30:12,782 --> 01:30:16,321 Quero dizer, você e suas Meninas Superpoderosas estão me destruindo? 937 01:30:18,622 --> 01:30:20,579 Nós não apenas nos encaixamos em você. 938 01:30:21,124 --> 01:30:26,586 Acho que esses bons homens e mulheres ainda não escolheram nada com você. 939 01:30:29,591 --> 01:30:31,548 Ou melhor, uma barriga. 940 01:30:33,553 --> 01:30:36,512 Cindy, não faça isso com ele. 941 01:30:37,098 --> 01:30:40,466 Ele não será capaz de lidar com isso. Não é demais para ele. 942 01:30:42,437 --> 01:30:46,147 - Vamos ver. - Não. Por favor. 943 01:30:47,651 --> 01:30:51,065 Vá em frente, isso me mata tranquilo, mas não deixe o relógio. 944 01:30:51,071 --> 01:30:53,313 - Eu não vou estar aqui... - Foi minha culpa. 945 01:30:53,323 --> 01:30:55,406 Ele apenas fez o que eu disse a ele. 946 01:30:57,118 --> 01:30:58,984 Cala a sua boca! 947 01:30:59,454 --> 01:31:03,494 Suficiente! Suficiente! Jeffrey. 948 01:31:07,545 --> 01:31:12,665 Jeffrey, ouça. Tudo vai ficar bem. 949 01:31:14,594 --> 01:31:19,806 Tudo vai ficar bem. Tudo vai ficar bem novamente. 950 01:31:21,017 --> 01:31:24,476 - Vamos pedir para ele sair. - Não posso fazer isso, infelizmente. 951 01:31:25,313 --> 01:31:27,771 Jeffrey, feche os olhos. 952 01:31:28,400 --> 01:31:31,063 Jeffrey, se você fechar os olhos, 953 01:31:31,069 --> 01:31:33,356 Vou cortar a porra das tampas! 954 01:31:37,701 --> 01:31:39,158 aqui vamos nós. 955 01:31:39,411 --> 01:31:40,743 Cindy. 956 01:31:44,249 --> 01:31:47,538 - Qual é a porra do Geblinke? - Deixe-o ir e conte a você. 957 01:31:51,798 --> 01:31:53,005 Diga-me! 958 01:31:54,175 --> 01:31:57,213 Droga! Acho que está fora! 959 01:31:58,054 --> 01:32:00,011 - Diga-me! - Não! 960 01:32:09,983 --> 01:32:12,350 Ah, isso, isso, isso... 961 01:32:13,236 --> 01:32:14,852 Olá, Amante. 962 01:32:16,197 --> 01:32:19,156 Por que você faz isso? 963 01:32:21,911 --> 01:32:23,322 Isso é uma piada, certo? 964 01:32:24,789 --> 01:32:26,997 Você disse que me ama. 965 01:32:29,169 --> 01:32:32,458 Ah, Jeffrey... 966 01:32:38,344 --> 01:32:40,131 Bom! Bem! 967 01:32:42,515 --> 01:32:46,475 É o fornecedor. Eu já tinha ligado para ele. 968 01:32:48,480 --> 01:32:49,596 Era? 969 01:32:50,940 --> 01:32:52,727 Ele está aqui para uma coleta. 970 01:32:54,527 --> 01:32:55,893 Merda... 971 01:33:00,116 --> 01:33:01,903 Já volto. 972 01:33:06,122 --> 01:33:07,988 Não comece sem mim. 973 01:33:16,674 --> 01:33:17,881 Posso ajudá-lo? 974 01:33:22,388 --> 01:33:25,176 - Você tem fígado, rins, pulmões? - Por favor, como? 975 01:33:25,600 --> 01:33:29,594 Querida, aqui estão exatamente 140 mil dólares por um fígado, 976 01:33:29,604 --> 01:33:33,723 dois rins e um pulmão. Então, o que você acha? 977 01:33:35,944 --> 01:33:38,982 Dê-me 45 minutos, querido.